Изучение английского языка с помощью книг

Конечно Вам известно, что самым простым и приятным способом для изучения иностранного языка, является чтение книг в оригинале. Чем более интересное и захватывающее произведение, тем легче и быстрее можно пополнить свой пассивный словарный запас. Для людей, которые уже знают язык, но временно не используют его, очень полезно читать английские книги в оригинале с целью сохранения своих знаний языка.

Читая английские книги, вы укрепите ваши знания грамматики, орфографии, расширите словарный запас, да за одно получите удовольствие от интересного и увлекательного материала.
Найти английскую книгу интересующего вас автора можно, выбрав направление, в котором преимущественно пишет автор. Если вы знаете, как правильно пишется имя автора или название произведения, то можно воспользоваться поиском. Для того, чтобы иметь возможность бесплатно загружать книги и выбрать именно то что Вам надо Вы должны знать где книги можно взять, в данный момент сущестует множество сайтов предлагающих скачать книги можно остановиться на одном из них .

Некоторые читают художественную литературу, кто-то журналы, а кто-то научные труды, которые имеют отношение к их профессиональной деятельности. Некоторые люди, которые предпочитают читать не книги, а журналы и газеты, считают, что данная литература намного полезнее художественной в чем-то они правы, ведь действительно в художественной литературе вы не встретите лексику, которая встречается в реальной жизни. В художественной литературе новые слова относятся в основном к разным тематическим группам. В таком случае вам будет сложно их запомнить, разве что вы выпишите их в блокнот вместе с предложениями, фразами, в которых они употреблялись. Но никто не станет спорить с тем, что чтение газет и журналов не приносит нам того удовольствия, которое мы получаем читая художественную литературу.

Часто люди задают вопрос, нужно ли им читать литературу, если они слушают аудиокниги, во время прослушивания аудиозаписей вы тренируете свое восприятие информации на слух, чтение в данном случае не тренируется. Идеальным вариантом будет прослушать какой-то фрагмент книги, затем его прочитать, чтобы запомнить, как пишутся слова, и после этого перевести слова, которые вы не восприняли на слух. После этого желательно еще несколько раз прослушать данный фрагмент текста.

У нас не всегда бывает время что-то прослушать в аудиоформате, с чтением же никаких проблем нет. Так, чтобы прочитать что-то, нам нужно намного меньше времени. Это не значит, что не нужно слушать аудиозаписи, на самом деле это очень полезно и интересно, для тренировки чтения, нужно делать упражнения и читать. Теперь поговорим об адаптированной литературе. Многие люди задумываются, стоит ли им читать адаптированные книги? Все чаще я слышу о том, что адаптированная литература вредна, так как в ней очень простой язык, и что нужно сразу читать книги в оригинале. Но ведь все зависит от того, насколько хорошо вы владеете иностранным языком.

Если у вас начальный уровень владения языком, то вы не сможете читать книги в оригинале. Поэтому если вы изучаете английский недавно, выбирайте именно адаптированную литературу, на сегодняшний день в книжных магазинах огромный выбор такой литературы.

Если вы не владеете английским на высоком уровне, но не хотите читать адаптированную литературу, то:
начните с чтения небольших книг, также можете читать двуязычные книги, но в таком случае вы, видя русский перевод, будете мыслить по-русски, и это является довольно серьезным недостатком, вам же нужно привикнуть читать только на английском, а переводом пользоваться только в случае крайней необходимости.

Какие книги читать, решать только вам, вы должны понимать, что всем людям нравится разное. Одни любят читать детективы, другие любовные романы. Поэтому решите сами, что вам нравится.

Людей также волнует вопрос по поводу того, что выбрать для чтения, классику или современную литературу? Так вот, все зависит от того, для чего вы собираетесь читать, в классических произведениях множество слов и оборотов, которые не используются в повседневной жизни. Следовательно, если вы хотите пополнить словарный запас современной лексикой, то лучше выбирать современную литературу.
Источник: http://englishlib.org

Автор статьи: неизвестный | Дата публикации: 22:16 14.12.2016 Recessinfo.Ru




Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Король Артур. Был ли он в действительности?

Король Артур. Был ли он в действительности?


По-видимому, один из самых ярких и самых убедительных примеров мудрого и сильного правителя в мировой литературе — король Артур. Несмотря на постоянные споры относительно того, существовал...


Встреча Давида и Абигайль. Гимн женщине?

Встреча Давида и Абигайль. Гимн женщине?


На полотне две центральные фигуры: женщина на коленях перед мужчиной. Женщина — ее зовут Абигайль (в русском переводе — Авигея) — жестом показывает мужчине, которого ...


Как вырастить пряные травы? Петрушка, шалфей и тимьян

Как вырастить пряные травы? Петрушка, шалфей ...


Без пряностей хорошего блюда не приготовить. Считается, что лучшие пряности получают из тропических растений. Возможно, это действительно так, иначе чем объяснить необычайную их ценность в прошлые век...


Опечатка. Чем мы ей обязаны?

Опечатка. Чем мы ей обязаны?


Помню, в молодости, когда я была еще не столь ленива и более наблюдательна, была у меня хорошая манера — записывать смешные (и не очень) опечатки и несуразные ошибки. А так как работала я в...


Дорога к счастью. Нам по пути?

Дорога к счастью. Нам по пути?


Наверняка для каждого пребывающего на этой земле человека, для всех нас, бывших, настоящих и будущих, живших до и после, не было, нет и не будет ничего более важного, ничего более ценного и значимого,...


Windows 7. Что нового? Часть 1

Windows 7. Что нового? Часть 1


По сравнению с Windows XP срок существования Vista был очень невелик. Windows 7 значительно улучшился в сравнении с Vista. Многие опробовавшие Vista вернулись на Windows XP. Несмотря на про...


Стоит прочесть

Как побывать в гостях у Невидимки? Рассказ новогод

Я недавно в гостях побывала. В городе. Его с лесного пригорка, где я живу, хорошо видно. Большой, красивый, светлый. Там и ночью — день. Мне сороки рассказывали чудеса про тысячи солнышек,...

Вкусные рецепты: кекс, соус Ткемали, Торт "Ож

кекссначала разбиваем яички с захаром,потом прибавляем масло, ука и конче воду перемешиваем и отправляем в духовку на 180 градусов за 40 мин но не откриваем духовку. Вам понадобится:8 яиц,2,5 стакана ...

Что Ференц Лист делает на балконе Епископского дво

Интересная всё-таки штука — жизнь. Никогда нельзя предугадать, где и как отзовется когда-то сделанное тобою. Да и не только тобою… Провожая уходящий, 2010 год, в Москве, на Спасской...

Фото обои. Отличный вариант украсить квартиру.

Оформление модного и при этом солидного помещения – вещь нелегкая. Требуется учитывать большое количество аспектов: в частности, стилевое оформление отдельного помещения в принципе, его функциональное...

Хороший способ защиты помещений от грязи и влаги

Когда начинается сезон дождей, а следом за ним и снега, то все скептики, ранее насмехавшиеся над предлагаемыми системами грязезащиты, приходят к выводу, что эти самые системы являются отнюдь не лишним...

Вкусные рецепты: Калекукко (Пирог с рыбой), Яйца &

Калекукко (Пирог с рыбой)В муку постепенно вливают стакан воды, добавляют масло, соль, замешивают тесто, раскатывают, складывают его пополам и ставят на полчаса на холод. Сало (Шпик) нарезают кубиками...

Что такое «синдром Мюнхгаузена-родителя»?

В статье, посвященной так называемому «синдрому Мюнхгаузена», речь шла о людях с пограничным психическим расстройством, выражающимся в том, что человек изображает всевозможные недомогания ...

Вкусные рецепты: Очень вкусная и простая закуска:к

Очень вкусная и простая закуска:креветки в кокосовой панировке.Сам по себе рецепт очень прост,но очень оригинальный и вкусный. Свежие креветки очистим от панцерей. Очищенные креветки положить в чашку,...

Что же таит в себе улыбка Джоконды?

Вот уже пять столетий тайна самой прославленной картины всех времен и народов не перестает волновать зрителей… Сам Леонардо относился к своему детищу с особым пристрастием. Иначе почему «...

Windows 7. Что нового? Часть 1

По сравнению с Windows XP срок существования Vista был очень невелик. Windows 7 значительно улучшился в сравнении с Vista. Многие опробовавшие Vista вернулись на Windows XP. Несмотря на про...

Развивая портал:

Наш портал является ресурсом, который включает в себя полный перечень познавательных и занимательных статей. Каждый посетитель отыщет для себя что-нибудь нужное. Адаптированный дизайн дает возможность вам максимально быстро находить подходящую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех существующих планшетах. Теперь отыскать нужную информацию стало просто.

Мы подобрали для вас полезные и увлекательные статьи. У нас сайте вы найдете ответы на необходимые для вас вопросы. Упрощенная система поиска позволяет вам мгновенно отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Отныне, поиск нужной информации будет занимать у вас считанные секунды.